|
Welcome to the Database Correction page. This page is for letting me or the other editors know of corrections that need to be made. Please read the posting instructions carefully.
|
|
Tuesday October 07 02:52:51 2003 Re: Lethal Weapon 4 |
>How
No gag. Guy alert. Bound hand and foot. Lots of closeup and struggling. |
Tuesday October 07 13:14:24 2003 1295 Lethal Weapon 4 |
"Name Correction: additional actress: Darlene Love, Traci Wolfe, Ebonie Smith The scene occur approx. 40 minutes after the start of the movie." "Hand behind their back, lying on the floor." "No gag. Guy alert. Bound hand and foot. Lots of closeup and struggling." I'll merge this in. "Bound hand and foot" I'll go with ankles together, unless someone says different. |
Jay L |
Tuesday October 07 14:01:18 2003 Question For Peter & Our German Friends? |
Record number: 9057 Title: Rettungsflieger, Die Medium: TV Series Actress: Unknown Description: Episode: "In der Schusslinie" (36) The damsel receives an unexpected and unwelcome visit by an ex-boyfriend who has escaped from prison. First handgagged at her doorstep. Later seen sitting in a high-backed chair, hands tied behind her and her feet (in boots) tied together with scarves. While he starts shooting at the neighbors out of a window, she manages to slip her hands out of the bonds, after some struggling - in fact, the bonds looked quite tight -, and knocks him unconscious. _________ Posted up a possible alert for Oct 13th, just want to go over some things: Mission sauvetages, ep: "Dans la ligne de mire" Rettungsflieger, Die "In der Schusslinie" The ep titles appear to match up (Going by German translator), but we've problems with that in the past. I've been checking into the JAG show where they had one translated to ep: "Wilderness Of Mirrors", but turned out to be a different one. German translations come out with some wacky things at times too. Poster wrote: "The damsel receives an unexpected and unwelcome visit by an ex-boyfriend who has escaped from prison." Descript here doesn't make mention of boyfriend-girlfriend, (though probably wrong?). The fella's described as someone whose committed sex-offences Also, the term used isn't for prison, but a psych-clinic. What to call that? "Out-patient Asylum" Actress name of no help as no guest cast listed. If you wouldn't mind? Let me know if they've buggered up their description? (Which known to do), or any additional info to help sort in these cases. Btw: Appreciated your assistance up till now, as you've probably noticed on Discussion Page been able to catch some German TV Movies recent. Thanx |
Jay L |
Tuesday October 07 22:34:15 2003 Little Picture Show, The |
'cleave gagged with a patterned scarf'
OTM with a Xmas themed scarf. Minor detail I know. |
|