|
|
Welcome to the Database Correction page. This page is for letting me or the other editors know of corrections that need to be made. Please read the posting instructions carefully.
|
|
| Thursday February 14 10:31:12 2002 Les Vacances de l'amour (Entry #1697) |
| I have some problems with the following entry. Today's episode on German TV seems to fit the description, except for the names and some minor differences. I still believe there is no second episode with the same story elements, this must be one and the same. I am talking too much, read for yourself. This is what the DB says:
Record number: 1697 Title: Les Vacances De L'amour (1996) Medium: TV Series Actress: Manuela Lopez, Laure Guibert, Laly Meignan Description: Unknown Episode In an episode about a hidden loot the three pretty lead actresses (Lopez, Guibert and Meignan, they own a beach cafë on an exotic island) fall prey to some bank robbers and are bound hands behind their back and feet, and gagged with over the mouth cloth in an empty bungalow. Lopez and Guibert are left sitting on the floor but Meignan is taken along by the gangsters to excavate the loot. Finally, the two abandoned girls are, after some struggling rescued by their boyfriends while Meignan has to dig the hole, untied and ungagged now. ----- Thís is what I saw today: Actress: Laure Guibert, Isabelle Bouysse, Rochelle Redfield Description: Episode 82 aka "Passion Dangereuse" In this episode about a hidden loot the three pretty lead actresses (Guibert, Bouysse, Redfield, they own a beach cafë on an exotic island) fall prey to some drug dealers. Johanna (Redfield) and Jeanne (Bouysse) are left behind in an empty bungalow, bound hands behind their back and feet, and gagged with over the mouth cloth and packing. Béné (Guibert) is taken along by the gangsters to excavate the loot. Finally, the two abandoned girls are, after some struggling rescued by their boyfriends. Béné merely has her hands bound behind her. She is just an observer while a male hostage has to dig for the loot. Of course, her friends are just in time for the rescue. ----- As you see, the similarities and the differences are equally numerous. My best guess is that the author of the DB entry had to describe the scene from memory, having seen the show maybe years ago. I'd go in and change the entry, but as always, editors, the decision is yours. |
| Peter de K |
| Thursday February 14 10:37:36 2002 Duplicate entry |
| Record number: 6681
Title: les vacances de l´amour Medium: TV Series Actress: laure guibert Description: bound and gagged with other girl in bathroom --- Duplicate with #1698, please delete. Actually, when I put an alert on Rob's page, I clearly stated that this scene is already in the DB. This did not stop the author. |
| Peter de K |
| Thursday February 14 11:08:50 2002 Re: Les Vacances de l'amour (Entry #1697) |
| > I have some problems with the following entry.
> Record number: 1697 > Title: Les Vacances De L'amour (1996) > Medium: TV Series > Thís is what I saw today: > Actress: Laure Guibert, Isabelle Bouysse, Rochelle > Redfield > > Description: Episode 82 aka "Passion Dangereuse" Peter de K: Got it, thanx I was going to ask about this one, as thought it was it going by a French fan-site, only difference was they have it as ep: 81 One favour Peter? While you're watching, Eps 87 & 88? Titles, ep: "Femmes Fatales" & ep: "Le Tresor ou la vie" See if anything of interest- similar to DB entry? Thanx |
| Jay L |
| kdnpr@yahoo.com |
| Thursday February 14 11:27:17 2002 Re: Peter de K's Post |
| Record number: 6681 Title: les vacances de lŽamour Medium: TV Series Actress: laure guibert Description: bound and gagged with other girl in bathroom --- Duplicate with #1698, please delete. Peter de K: Got it, thanx again for your assist here. "Actually, when I put an alert on Rob's page, I clearly stated that this scene is already in the DB. This did not stop the author." There's a suprise huh? :) Believe David may have made the odd post on Discussion Page about checking first too? :) Thanx for posting that over there, appreciated, but don't be suprised on being ignored. Put money on David & Brian not being suprised in the slightest. :) |
| Jay L |
| kdnpr@yahoo.com |
| Thursday February 14 15:47:52 2002 Re: Les Vacances de l'amour |
| > One favour Peter?
> > While you're watching, > Eps 87 & 88? > Titles, ep: "Femmes Fatales" & ep: "Le Tresor ou la vie" > See if anything of interest- similar to DB entry? > Thanx I sure will watch it. I know it's a demanding job - watching a show where a DiD may turn up any minute - but someone has to do it ;-) As indicated on Rob's alert page, I think "Femmes Fatales" may turn out as DB entry #1698 (I sure hope so). The characters of the two damsels are a match. Watching this show is currently more fun than being locked in a candy store for the night! And tomorrow's synopsis is speaking of the "rich Baxter family", who knows there is also #5325 ? |
| Peter de K |
| Thursday February 14 18:13:36 2002 Flintstones Question? |
| Record number: 6675 Title: Flinstones, The (1960) Medium: TV Series Actress: Animated Description: Unknown Episode In an episode about a spy, Flinstone & Barney rescue Madame X, a spy captured and chained to the wall (arms outstretched). David: Going by the fan-sites, Getting Madam Yes, If so? This could be ep: Dr. Sinister (5.8), and the character voiced by Jean Vander Pyl? What do you figure here? |
| Jay L |
| kdnpr@yahoo.com |
| Thursday February 14 19:25:00 2002 Re: Flintstones Question? |
| > Record number: 6675
> Title: Flinstones, The (1960) > Medium: TV Series > Actress: Animated > Description: Unknown Episode > In an episode about a spy, Flinstone & Barney rescue > Madame X, a spy captured and chained to the wall (arms > outstretched). > > David: > Going by the fan-sites, Getting Madam Yes, > If so? This could be ep: Dr. Sinister (5.8), > and the character voiced by Jean Vander Pyl? > > What do you figure here? I was trying to track this one down last night on a really good Flintstones ep guide, and I couldn't ID the episode. The website I looked at is down at present (homepage.powerup.com.au), so I can't check your conclusions at present. Which website are you looking at? |
| Thursday February 14 19:50:39 2002 Flintstones Question? |
| > Record number: 6675 > Title: Flinstones, The (1960) > Medium: TV Series > Actress: Animated > Description: Unknown Episode > In an episode about a spy, Flinstone & Barney rescue > Madame X, "I was trying to track this one down last night on a really good Flintstones ep guide, and I couldn't ID the episode. The website I looked at is down at present (homepage.powerup.com.au)" That one was down for me as well. "Which website are you looking at?" Was searching under Flintstones + Madam X, There was no match for Madam X, but many for Madam Yes. All focused around ep: Dr. Sinister (5.8) Thanx |
| Jay L |
| kdnpr@yahoo.com |
| Thursday February 14 23:11:49 2002 Re: Flintstones Question? |
| > Record number: 6675
> > Title: Flinstones, The (1960) > > Was searching under Flintstones + Madam X, > > There was no match for Madam X, but many for Madam Yes. > > All focused around ep: Dr. Sinister (5.8) OK, I've found another epguide -- Dr. Sinister looks like a good match. |
| David |
|
|